Select [Local news]

1. Newly opened stores around Chicago（913view/5res） Local news 2021/06/23 11:07
2. Chicago has a lot of rats ？.（966view/2res） Local news 2021/06/15 10:30
3. Chicago Delicacies（1kview/4res） Local news 2021/05/28 15:11
4. 新型コロナウイルス追加経済支援策が採決（428view/0res） Local news 2020/12/23 20:06
  • トピック1/1
  • 1
Go back to top
Topic

Newly opened stores around Chicago

Local news
#1
  • めんちゃん
  • mail
  • 2021/04/30 16:44

Please let me know of any new restaurants that have opened in the Chicago area.
It does not have to be Japanese-owned.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#2
  • みほ
  • 2021/04/30 (Fri) 16:45
  • Report

It looks like a bakery called Cinnaholic has opened.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#3
  • YU
  • 2021/05/03 (Mon) 15:53
  • Report

Gotham Bagels bagels are very good.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#4
  • ぷぷる
  • 2021/05/03 (Mon) 15:57
  • Report

If you are looking for a little fancy breakfast or lunch, Matcha Cita is the place for you.
Located at W. Belden Ave.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#5
  • 花絵
  • 2021/05/26 (Wed) 13:46
  • Report

I think it was Mexican food, but Pilsen Yards was a beautiful restaurant.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#6
  • sammy
  • 2021/06/23 (Wed) 11:07
  • Report

Rose Mary, an Italian restaurant, was delicious.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Show all (6)

Posting period for “ Newly opened stores around Chicago ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Chicago has a lot of rats ？.

Local news
#1
  • せいこ
  • mail
  • 2021/06/09 11:57

https://news.yahoo.co.jp/articles/1fe0d176a87b4364fe1a1d0aec93f8595e34109e

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#2
  • raindrop
  • 2021/06/11 (Fri) 14:21
  • Report

https://www.cnn.co.jp/fringe/35161136.html#:~:text=%E7%B1%B3%E7%96%BE%E7%97%85%E5%AF%BE%E7%AD%96%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC%EF%BC%88%EF%BC%A3%EF%BC%A4%EF%BC%A3,%E3%81%9F%E5%9C%B0%E5%9F%9F%E3%81%8C%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E3%80%82

Due to the closing of the store in Corona, the rats have run out of food and are now looking elsewhere for food. Corona is also affected by this.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#3
  • 伊藤
  • 2021/06/15 (Tue) 10:30
  • Report

I started using a mousetrap for the first time when I came to Chicago. I had never lived in an area with many rats in Japan, so this was my first experience.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Show all (3)

Posting period for “ Chicago has a lot of rats ？. ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

Chicago Delicacies

Local news
#1
  • むつみ
  • mail
  • 2020/12/16 15:52

Can you give me some recommendations on what I should eat if I go to Chicago?
Any local food is fine.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#2
  • 千年
  • 2021/05/20 (Thu) 17:46
  • Report

We recommend the Chicago Doc with mustard main and Chicago Mix popcorn.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#3
  • はな
  • 2021/05/21 (Fri) 17:16
  • Report

You won't find Canadian Maple Bacon Donuts anywhere else.
It tastes sweet and savory, try it if you like.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#4
  • ちゃちゃこ
  • 2021/05/27 (Thu) 11:34
  • Report

Cinnamon rolls and cheesecake are recommended ！.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

#5
  • 飛行機雲
  • 2021/05/28 (Fri) 15:11
  • Report

You can also eat an Italian beef sandwich with a lot of effort.
After eating this, a sandwich with only vegetables is not enough.

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Show all (5)

Posting period for “ Chicago Delicacies ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
Topic

新型コロナウイルス追加経済支援策が採決

Local news
#1
  • 頑張ろう日本人 in USA
  • mail
  • 2020/12/23 20:06

まだ定かではないですが、ニュースで新たなコロナの追加支援が採決されたという記事をみたので、私の理解した範囲だけでも共有できればと思い、投稿しました。間違っているかもなのでその点ご理解ください。また、採決されたけれどもまだトランプ大統領が署名していないのと内容は変更になる可能性があるみたいなので、その点もご注意ください

・追加のStimulus Checkの給付（前回より額が減って大人1人$600.00みたいです。）
・追加の失業保険上乗せ（こちも前回より額が減って週$300.00の上乗せみたいです。）
・追加のPaycheck Protection Program（PPP）（詳細以下に書きます。）
・その他、家賃が支払えない人の立ち退きの延長や家賃援助も組み込まれてるみたいです。

追加のPaycheck Protection Program（PPP）については、1回目のPPPを申請できなかった企業や1回目にPPPを受取って使い果たし、さらなるPPPが必要な企業などが申請できるようです。基本的なルールや返済免除のルールは1回目のPPPと変わらないようですが、一部ホテル業などのホスピタリティ業については申請できる額が増えたり、一部変わっているところもありそうです。また、2度目の申請ができる条件として、従業員が300人以下でかつ売上が前年比25%以上減っている企業に限定されてるみたいです。

その他、EIDL Grantで1万ドルを受取りかつPPPローンも受け取った企業はもともとのルールだと1万ドルをPPPの返済免除手続きの際に返済しないといけなかったですが、どうもこのルールも変更になるみたいです。

あとはPPPローンを使い支払った経費をTax Returnの際に経費として計上できるようになったということも書いてありました。

恐らく来年1月頭には最終的なルールが決定されて、SBAのサイトなどでも情報が公開されると思いますが、先着順は変わらないと思うので、PPPローンが必要な方、ぜひ早めに準備してください。あとはCPAや弁護士の方が詳しい情報を持っていると思うので、正確な情報は各自ご確認ください。

参照▼
https://www.nav.com/blog/new-ppp-loans-economic-aid-to-hard-hit-small-businesses-nonprofits-and-venues-act-776579/
https://www.nytimes.com/2020/12/21/business/stimulus-paycheck-protection-program.html

Posting period for “ 新型コロナウイルス追加経済支援策が採決 ”  has been closed.
Please create new topic to continue the same topic.

Report this topic
Go to top
  • トピック1/1
  • 1